Woxikon / Słownik / Polski Szwedzki / F / fiasko

PL SV Polski Szwedzki Tłumaczenia słowa fiasko

Dla szukanego pojęcia fiasko znaleziono jeden wynik
Idź do Szwedzki » Polski
PL Polski SV Szwedzki
fiasko (n) {n} misslyckande (n) {n}
fiasko (n) {n} fiasko (n) {n}
fiasko (n) [ludicrous or humiliating situation] {n} fiasko (n) {n} [ludicrous or humiliating situation]
fiasko (n) [ludicrous or humiliating situation] {n} pannkaka (n) [ludicrous or humiliating situation] (u)
PL Synonimy dla fiasko SV Tłumaczenia
klęska [przeciwieństwo powodzenia, sukcesu] f debakl
porażka [przeciwieństwo powodzenia, sukcesu] f selhání
niepowodzenie [przeciwieństwo powodzenia, sukcesu] n selhání
nieszczęście [klęska] n neštěstí (n)
dramat [klęska] drama
tragedia [klęska] tragédie
kataklizm [klęska] m kataklyzma
katastrofa [klęska] katastrofa
krach [moment gwałtownego zakończenia czegoś] m krach
strata [poważne niepowodzenie] f ztráta
SV Szwedzki PL Polski
fiasko (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {n} klapa (v n adv) {f} [failure, especially in the entertainment industry]
fiasko (n) [ludicrous or humiliating situation] {n} klęska (n) {f} [ludicrous or humiliating situation]
fiasko (n) {n} fiasko (n) {n}
fiasko (n) [ludicrous or humiliating situation] {n} fiasko (n) {n} [ludicrous or humiliating situation]
fiasko (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {n} niewypał (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry]
fiasko (n) {n} niepowodzenie (n) {n}

Szwedzki Polski translations

SV Synonimy dla fiasko PL Tłumaczenia
smäll [bakslag] (u bum (v n int)
misslyckande [bakslag] n porażka {f}
nederlag [bakslag] n porażka {f}
back [bakslag] (u obrońca {m}
miss [bakslag] kiks {m}
nit [bakslag] (u zapał {m}
mina [bakslag] mój
fall [besegrande] n upadek
kollaps [besegrande] (u zapaść {f}
förlust [besegrande] (u porażka {f}
förstörelse [undergång] (u zniszczenie {n}
ödeläggelse [undergång] (u zniszczenie {n}
sammanbrott [undergång] n załamanie {n}
kapitulation [undergång] (u kapitulacja {f}
förnedring [undergång] (u upodlenie
olycka [undergång] (u nieszczęście {n}
bom [misslyckande] (u bom {m}
flopp [misslyckande] ugs. klapa {f}