Woxikon / Słownik / Polski Włoski / T / tragedia

PL IT Polski Włoski Tłumaczenia słowa tragedia

Dla szukanego pojęcia tragedia znaleziono jeden wynik
Idź do Włoski » Polski
PL Polski IT Włoski
tragedia (n) [ogromne nieszczęście] tragedia (n) {f} [ogromne nieszczęście]
tragedia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] tragedia (n) {f} [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury]
tragedia (n) [drama or similar work] tragedia (n) {f} [drama or similar work]
PL Synonimy dla tragedia IT Tłumaczenia
dramat [ogromne nieszczęście] ドラマ
nieszczęście [ogromne nieszczęście] n 災い (n)
katastrofa [wyjątkowe nieszczęście] 災い (n)
klęska [przykre, nieszczęśliwe, pechowe zdarzenie] f わや (n)
cios [przykre, nieszczęśliwe, pechowe zdarzenie] m 牙
fiasko [klęska] n わや (n)
kataklizm [klęska] m 激変 (n)
IT Włoski PL Polski
tragedia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] {f} bieda (n) {f} [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury]
tragedia (n) {f} tragedia (n)
tragedia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] {f} tragedia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury]
tragedia (n) [drama or similar work] {f} tragedia (n) [drama or similar work]
tragedia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] {f} nieszczęście (n) {n} [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury]
tragedia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] {f} gorze (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] (n)

Włoski Polski translations

IT Synonimy dla tragedia PL Tłumaczenia
disastro [calamità] m gorze (n)
disgrazia [calamità] f niedola
rovina [calamità] f zguba {f}
dramma [calamità] m dramat
catastrofe [calamità] f katastrofa
calamità [sciagura] f nieszczęście {n}
rovescio [sciagura] m ulewa {f}
commedia [componimento] f komedia {f}
farsa [componimento] f farsa
fiaba [componimento] f baśń {f}
sfortuna [disgrazia] f pech {m}
iella [disgrazia] pech {m}
avversità [disgrazia] f fatum
sventura [disgrazia] f nieszczęście {n}