| otwarcie | francamente |
| Otwarcie Anderssena | Apertura Anderssen |
| Otwarcie Barnesa | Apertura Gedult |
| Otwarcie szachowe | Apertura |
| otwarta przestrzeń | espacio abierto |
| Otwarta ramka odczytu | Marco abierto de lectura |
| otwarte morze | alta mar |
| Otwarte oprogramowanie | Código abierto |
| otwartość | candor |
| otwarty | abierto |
| Otwarty standard | Estándar abierto |
| otwieracz | abrelatas |
| otwieracz do butelek | abrebotellas |
| otwieracz do konserw | abrelatas |
| otwieracz do puszek | abrelatas |
| otwierać | abrir |
| Otwornice | Foraminífero |
| otwór | escape |
| Otwór wentylacyjny | Extractor de humos |
| Otwór wiertniczy | Moledor |
| Otwórz oczy | Abre los ojos |
| otyłość | obesidad |
| OUBZ | Organización del Tratado de la Seguridad Colectiva |
| Oudenaarde | Oudenaarde |
| Oudomxay | Provincia de Oudomxay |
| Ouessant | Ouessant |
| Ouidah | Ouidah |
| Oulens-sous-Echallens | Oulens-sous-Echallens |
| Oulens-sur-Lucens | Oulens-sur-Lucens |
| OuLiPo | Oulipo |
| Oulu | Oulu |
| Ouran High School Host Club | Ouran High School Host Club |
| Ourense | Orense |
| Ourique | Ourique |
| Ouro Preto | Ouro Preto |
| Ousmane Issoufi Maïga | Ousmane Issoufi Maïga |
| Outaouais | Outaouais |
| Outing | Outing |
| Outkast | Outkast |
| Outlaws | Fugitivos |
| Outlawz | Outlawz |
| Outlook Express | Outlook Express |
| Outubro | Octubre |
| Ovadia Yosef | Ovadia Yosef |
| Ovalle | Ovalle |
| Overcame | Sobreponerse I |
| Overclocking | Overclock |
| Overheard | Estar a la escucha |
| Overijssel | Overijssel |
| Oviedo | Oviedo |
| Ovis | Ovis aries |
| OVS | Objeto Verbo Sujeto |
| owad | insecto |
| owadobójczy | insecticida |
| Owadopylność | Polinización |
| owadoznawstwo | entomología |
| owadożerca | insectívoro |
| Owadożerne | Insectivora |
| owadożerny | insectívoro |
| Owady | Insecta |
| Owady bezskrzydłe | Apterygota |
| Owady uskrzydlone | Pterygota |
| owal | óvalo |
| Owal Cassiniego | Óvalo de Cassini |
| owalny | oval |
| owca | oveja |
| Owca Dolly | Oveja Dolly |
| Owca domowa | Ovis aries |
| Owca grzywiasta | Ammotragus lervia |
| Owca kanadyjska | Ovis canadensis |
| Owca śnieżna | Ovis dalli |
| owczarek | perro pastor |
| Owczarek australijski | Kelpie |
| owczarek belgijski | pastor belga |
| Owczarek belgijski Groenendael | Pastor belga groenendael |
| Owczarek belgijski Laekenois | Laekenois |
| Owczarek belgijski Malinois | Pastor belga groenendael |
| Owczarek belgijski Tervueren | Tervuren |
| Owczarek francuski Beauceron | Beauceron |
| Owczarek kataloński | Pastor catalán |
| owczarek niemiecki | pastor alemán |
| Owczarek portugalski | Cão da Serra de Aires |
| Owczarek szetlandzki | Islas Shetland |
| Owczarek z Majorki | Ca de Bestiar |
| owczy | de oveja |
| Owen | Aries |
| Owen Arthur | Owen Arthur |
| Owen Chamberlain | Owen Chamberlain |
| Owen Willans Richardson | Owen Willans Richardson |
| Owen Wilson | Owen Wilson |
| Owernia | Auvernia |
| Owerniacki | Auvernense |
| Owerniak | Auvernense |
| Owidiusz | Ovidio |
| owies | avena |
| Owiewać | Fano |
| owijać w bawełnę | andarse con rodeos |
| Owiraptor | Oviraptor |
| OWL | OWL |
| owoc | fruta |
| Owoce cytrusowe | Cítricos en general |
| Owocnik | Seta |
| owocny | fértil |
| Owocówka jabłkóweczka | Cydia pomonella |
| Owodniowce | Amniota |
| Owologia | Oología |
| Owsiany | De avena |
| Owsica | Enterobiasis |
| Owsik ludzki | Lombriz intestinal |
| owszem | sí |
| Owłosienie ciała | Vello androgénico |
