PL DE Polski Niemiecki Tłumaczenia słowa Ruhe
Dla szukanego pojęcia Ruhe znaleziono jeden wynik
Idź do Niemiecki » Polski
| DE | Niemiecki | PL | Polski | |
|---|---|---|---|---|
| Ruhe (n) [Abwesenheit] {f} | spokój (n) {m} [Abwesenheit] | |||
| Ruhe {f} | spokój {m} | |||
| Ruhe {f} | odpoczynek {m} | |||
| Ruhe (n v) [relief afforded by sleeping; sleep] {f} | odpoczynek (n v) {m} [relief afforded by sleeping; sleep] | |||
| Ruhe (n) {f} | pokój (n) {m} |
| DE | Niemiecki | PL | Polski | |
|---|---|---|---|---|
| Ruhe {f} | sen {m} | |||
| Ruhe {f} | spoczynek {m} | |||
| Ruhe (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] {f} | spokój (n) {m} [the state of being calm; tranquillity; silence] | |||
| Ruhe (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] {f} | spokój (adj n v) {m} [the state with absence of noise and disturbance] |
Niemiecki Polski translations
| DE | Synonimy dla ruhe | PL | Tłumaczenia | |
|---|---|---|---|---|
| Würde [Bedachtsamkeit] f | godność | |||
| Haltung [Bedachtsamkeit] f | hodowla {f} | |||
| Harmonie [Bedachtsamkeit] f | Harmonika (muzyka) | |||
| Zurückhaltung [Bedachtsamkeit] f | opanowanie | |||
| Selbstbeherrschung [Bedachtsamkeit] f | autokontrola {f} | |||
| Besonnenheit [Bedachtsamkeit] (f | rozwaga {f} | |||
| Gleichmut [Bedachtsamkeit] m | System equity | |||
| Ausgeglichenheit [Bedachtsamkeit] f | Equilibrium | |||
| Übereinstimmung [Ebenmäßigkeit] f | porozumienie {n} | |||
| Beständigkeit [Ebenmäßigkeit] f | Solidność | |||
| Ordnung [Ebenmäßigkeit] f | porządek {m} | |||
| Friede [Gelassenheit] m | Pokój (polityka) | |||
| Toleranz [Gelassenheit] f | tolerancja {f} | |||
| Ausdauer [Gelassenheit] f | wytrzymałość | |||
| Gelassenheit [Gelassenheit] f | spokój {m} | |||
| Schonung [Gelassenheit] f | Protection | |||
| Attitüde [Gelassenheit] f | Stusunek | |||
| Sanftmut [Gelassenheit] f | potulność {f} | |||
| Nachsicht [Gelassenheit] f | Odpust | |||
| Fröhlichkeit [Gelassenheit] f | Szczęście |