PL DE Polski Niemiecki Tłumaczenia słowa das Herz auf der Zunge tragen
Dla szukanego pojęcia das Herz auf der Zunge tragen znaleziono jeden wynik
Idź do
| DE | Niemiecki | PL | Polski | |
|---|---|---|---|---|
| das Herz auf der Zunge tragen (v) [to be transparent or forthright about one's emotions] (v) | mieć serce na dłoni (v) [to be transparent or forthright about one's emotions] (v) |
DE PL Tłumaczenia słowa das
| das (pronoun n) [who (relative pronoun)] | który (pronoun n) [who (relative pronoun)] | |||
| das | sam {m} | |||
| das | to {n} | |||
| das | to {n} |
DE PL Tłumaczenia słowa herz
| Herz (n) {n} | serce (n) {n} | |||
| Herz (n) {n} | kier (n) {m} | |||
| Herz {n} | kier {m} | |||
| Herz {n} | serce {n} | |||
| Herz (n) [Anatomie] {n} | serce (n) {n} [Anatomie] | |||
| Herz (n) [bildlich] {n} | serce (n) {n} [bildlich] | |||
| Herz {n} | Serce |
DE PL Tłumaczenia słowa auf
| auf | na (Prp.) | |||
| auf (n) | na (n) (Prp.) | |||
| auf | otwarty | |||
| auf | po (Prp.) | |||
| auf (prep adv) [being above and in contact with another] | ponad (prep adv) [being above and in contact with another] | |||
| auf | przy (Prp.) | |||
| auf | u (prp.) | |||
| auf (n) | w (n) {n} | |||
| auf (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] | na zawsze (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] |
DE PL Tłumaczenia słowa der
| der (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | który (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | |||
| der (pronoun n) [who (relative pronoun)] | który (pronoun n) [who (relative pronoun)] | |||
| der | sam {m} | |||
| der | ten {m} (Pron.) |
DE PL Tłumaczenia słowa zunge
| Zunge (n) {f} | język (n) {m} | |||
| Zunge {f} | język {m} | |||
| Zunge (n) [Anatomie] {f} | język (n) {m} [Anatomie] | |||
| Zunge (n) [Lasche] {f} | język (n) {m} [Lasche] | |||
| Zunge (n v) [organ] {f} | język (n v) {m} [organ] | |||
| Zunge {f} | Język (mowa) |
DE PL Tłumaczenia słowa tragen
| tragen (v) | nosić (v) | |||
| tragen | nosić | |||
| tragen (v) [Arm] | nosić (v) [Arm] | |||
| tragen | dwigać | |||
| tragen (v) | mieć (v) | |||
| tragen | nieć | |||
| tragen (n adj adv v) [to be equipped with] | nosić (n adj adv v) [to be equipped with] | |||
| tragen (n adj adv v) [to carry] | nosić (n adj adv v) [to carry] | |||
| tragen (v n) [to have on (clothes)] | nosić (v n) [to have on (clothes)] | |||
| tragen (v n) [to transport by lifting] | nosić (v n) [to transport by lifting] |