Dla szukanego pojęcia berücksichtigenznaleziono 4 wyniki
Idź do
DE Niemiecki PL Polski
berücksichtigen (v) [beachten] brać pod uwagę (v) [beachten]
berücksichtigen (v) [Rücksicht] uwzględniać (v) [Rücksicht]
berücksichtigen (v) [to consider or regard; to include] brać pod uwagę (v) [to consider or regard; to include]
berücksichtigen (v) [to consider or regard; to include] wziąć pod uwagę (v) [to consider or regard; to include] (v)

Niemiecki Polski translations

DE Synonimy dla berücksichtigen PL Tłumaczenia
annehmen [beachten] obejmować
gehorchen [beachten] słuchać się
befolgen [beachten] przestrzec
folgen [beachten] wynikać {Ü|pl|}
beachten [berechnen] zauważyć
bedenken [berechnen] rozważyć
danken [berechnen] dziękować
loben [berechnen] chwalić
in Betracht ziehen [berechnen] wziąć pod uwagę (v)
sorgen [sich sorgen] (sich dbać
fürchten [sich sorgen] drżeć (v/t)
sich aufregen [sich sorgen] irytować
sich erregen [sich sorgen] podniecić się
besorgt sein [sich sorgen] troskać się
sich Sorgen machen [sich sorgen] zmartwić się (o)
denken [in Betracht ziehen] myśleć
prüfen [in Betracht ziehen] sprawdzać
abwägen [in Betracht ziehen] oceniać
entsprechen [Genüge leisten] odpowiadać
erfüllen [Genüge leisten] wypełniać