Dla szukanego pojęcia être znaleziono jeden wynik
FR Francuski PL Polski
être (n) [living being] {m} istota (n) {f} [living being]
être (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] {m} przypadkowo usłyszeć (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
être (n) {m} istnienie (n) {n}
être (v) {m} stać (v)
être (n) [living being] {m} stworzenie (n) {n} [living being]
FR Francuski PL Polski
être (n) [living being] {m} stwór (n) {m} [living being]
être (n conj) [a living creature] {m} stwór (n conj) {m} [a living creature]
être (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] {m} podsłuchiwać (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
être (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] {m} podsłuchać (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
être (v) {m} być (v)
être (n conj) [a living creature] {m} istota (n conj) {f} [a living creature]
être (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] {m} być (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative]
être (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] {m} być (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
être (v) [used to indicate that the subject and object are the same] {m} być (v) [used to indicate that the subject and object are the same]
être (v) [used to form the passive voice] {m} być (v) [used to form the passive voice]
être (v) [occur, take place] {m} być (v) [occur, take place]
être (v) [occupy a place] {m} być (v) [occupy a place]

Francuski Polski translations

FR Synonimy dla être PL Tłumaczenia
arriver [fait] stać się
advenir [fait] stać się
exister [fait] egzystować
avoir lieu [fait] odbywać {Ü|pl|}
fait [réalité] m fakt {m}
événement [réalité] m zdarzenie {n}
chose [réalité] (f] qui tape dans l'œil [c coś
créature [personne] f stwór {m}
divinité [religion] f bóstwo {n}
esprit [religion] m duch {m}
génie [religion] m geniusz {m}
grâce [religion] f wdzięk
dieu [religion] m bóstwo {n}
existence [essence] f istnienie {n}
entité [essence] f istnienie {n}
conscience [âme] f świadomość {f}
moi [âme] m ja
personnalité [âme] f postać {f}
vie [âme] (f] de famille [f życie
soupir [âme] m westchnięcie {n}