| rtęć | mercurio |
| Ruanda | Ruanda |
| Rubato | Rubato |
| rubel | rublo |
| Rubel białoruski | Rublo bielorruso |
| Ruben | Rubén |
| Rubens Barrichello | Rubens Barrichello |
| Rubeus Hagrid | Rubeus Hagrid |
| rubid | rubidio |
| Rubikon | Río Rubicón |
| rubin | rubí |
| Rubin Kazań | FC Rubin Kazan |
| Rubisco | RuBisCO |
| Ruby | Ruby |
| Rubén | Rubén Iván Martínez |
| Rubén de la Red | Rubén De la Red |
| Rubén Felgaer | Rubén Felgaer |
| Rubén Ruiz Ibárruri | Rubén Ruiz Ibárruri |
| Rubén Sosa | Ruben Sosa |
| ruch | tránsito |
| Ruch antyglobalistyczny | Antiglobalización |
| Ruch Demokratyczny | Movimiento Demócrata |
| Ruch dla Francji | Movimiento por Francia |
| ruch dojazdowy | tráfico diario |
| ruch drogowy pojazdów o dużym tonażu | tráfico de vehículos pesados con mercancías |
| ruch handlowy | tráfico comercial |
| Ruch hippisowski | Hippie |
| ruch kolejowy | tráfico ferroviario |
| ruch komunikacyjny dalekobieżny | tráfico de larga distancia |
| Ruch kołowy | Comercio |
| Ruch lewostronny | Sentido de circulación |
| ruch lotniczy | tráfico aéreo |
| Ruch nowoapostolski | Iglesia Nueva Apostólica |
| Ruch obrotowy | Movimiento circular |
| Ruch Odnowy w Duchu Świętym | Renovación Carismática Católica |
| ruch oporu | resistencia |
| Ruch państw niezaangażowanych | Movimiento de Países No Alineados |
| ruch powietrza | movimiento del aire |
| Ruch Rastafari | Movimiento rastafari |
| Ruch społeczny | Movimiento social |
| ruch szybki | tráfico rápido |
| Ruch Technokratyczny | Movimiento tecnocrático |
| Ruch wirowy | Espín |
| Ruch własny | Movimiento propio |
| ruchanie | chinga |
| ruchać | coger |
| ruchome schody | escalera mecánica |
| Ruchomości | Causalidad |
| ruchomy | móvil |
| Ruchomy statyw kamery filmowej | Oveja Dolly |
| Ruchomy zamek Hauru | El castillo ambulante |
| Ruchy Browna | Movimiento browniano |
| Ruchy na rzecz legalizacji pedofilii | Movimiento Activista Pedófilo |
| ruchy zielonych | movimientos ecologistas |
| ruda | mineral |
| Rudaki | Rudaki |
| Rudawkowate | Megachiroptera |
| Rude boy | Rude boy |
| Rudi Völler | Rudi Völler |
| Rudolf | Rodolfo |
| Rudolf August Oetker | Rudolf August Oetker |
| Rudolf Bultmann | Rudolf Karl Bultmann |
| Rudolf Carnap | Rudolf Carnap |
| Rudolf Charousek | Rudolf Charousek |
| Rudolf Clausius | Rudolf Clausius |
| Rudolf Diesel | Rudolf Diesel |
| Rudolf Erich Raspe | Rudolf Erich Raspe |
| Rudolf Eucken | Rudolf Christoph Eucken |
| Rudolf Hess | Rudolf Hess |
| Rudolf Höss | Rudolf Höß |
| Rudolf I Burgundzki | Raúl I de Francia |
| Rudolf I Habsburg | Rodolfo I de Habsburgo |
| Rudolf II | Rodolfo II |
| Rudolf II Habsburg | Rodolfo II |
| Rudolf III | Rodolfo III de Borgoña |
| Rudolf III Habsburg | Rodolfo I de Habsburgo |
| Rudolf III Saski | Rodolfo III de Borgoña |
| Rudolf Lipschitz | Rudolf Lipschitz |
| Rudolf Mößbauer | Rudolf Ludwig Mößbauer |
| Rudolf Nuriejew | Rudolf Nureyev |
| Rudolf Spanner | Jabón hecho de cadáveres humanos |
| Rudolf Spielmann | Rudolf Spielmann |
| Rudolf Steiner | Rudolf Steiner |
| Rudolf Szwabski | Rodolfo de Rheinfeld |
| Rudolf Valentino | Rodolfo Valentino |
| Rudolf Virchow | Rudolf Virchow |
| Rudolf von Jhering | Rudolf von Ihering |
| Rudolf von Sebottendorf | Barón von Sebottendorff |
| Rudolph Giuliani | Rudolph Giuliani |
| rudowłosy | pelirrojo |
| rudy | pelirrojo |
| Rudy Fernández | Rudy Fernández |
| Rudyard Kipling | Rudyard Kipling |
| rudzik | petirrojo |
| Rudżamon | Rudamon |
| Rue | Rue |
| Rue de Rivoli | Calle de Rivoli |
| Rueun | Rueun |
| Rueyres | Rueyres |
| rufa | popa |
| Ruff i Reddy | Ruff y Reddy |
| Ruff Ryders | Ruff Ryders |
| Rufidżi | Rufiji |
| Rufus Scrimgeour | Rufus Scrimgeour |
| Rufus Sewell | Rufus Sewell |
| Rugby | Rugby |
| Rugby league | Rugby League |
| Ruggell | Ruggell |
| Ruggiero Leoncavallo | Ruggero Leoncavallo |
| Rugia | Isla de Rügen |
| Rugiowie | Rugios |
| Rugrats | Rugrats |
| Ruhengeri | Ruhengeri |
| Ruhnama | Ruhnama |
| Ruhollah Chomeini | Ruhollah Jomeini |
| Ruhra | Río Ruhr |
| Rui Barros | Rui Barros |
| Rui Costa | Rui Costa |
| ruina | ruina |
| ruiny | ruinas |
| Ruk | Roc |
| Rukia Kuchiki | Rukia Kuchiki |
| rukiew | berro |
| rukiew wodna | berro |
| Rule Britannia | Rule Britannia |
| ruletka | ruleta |
| rum | ron |
| rumak | corcel |
| Rumi | Yalal ad-Din Muhammad Rumi |
| Rumian | Anthemis |
| Rumian polny | Anthemis arvensis |
| Rumian szlachetny | Chamaemelum nobile |
| Rumian żółty | Anthemis tinctoria |
| rumianek | camomila |
| Rumianek pospolity | Matricaria recutita |
| Rumieńce | Color |
| Rumiko Takahashi | Rumiko Takahashi |
| Rumours | Rumours |
| Rumowisko | Derribos |
| Rumszyszki | Rumšiškės |
| Rumun | rumana |
| Rumuni | Pueblo rumano |
| Rumunia | Rumania |
| Rumunia podczas II wojny światowej | Rumania durante la Segunda Guerra Mundial |
| Rumunia w Konkursie Piosenki Eurowizji | Rumania en el Festival de la Canción de Eurovisión |
| Rumunka | rumana |
| Rumuńska Republika Ludowa | República Socialista de Rumania |
| Rumuńska Wikipedia | Wikipedia en rumano |
| rumuński | rumana |
| Rumuński Związek Piłki Nożnej | Federación Rumana de Fútbol |
| RuneScape | RuneScape |
| Rungwecebus kipunji | Rungwecebus kipunji |
| Running back | Running back |
| runo | lana |
| Ruoska | Ruoska |
| Rupert Everett | Rupert Everett |
| Rupert Grint | Rupert Grint |
| Rupert Murdoch | Rupert Murdoch |
| Rupert Reński | Ruperto del Rin |
| rupia | rupia |
| Rupia indyjska | Rupia india |
| Rupia lankijska | Rupia de Sri Lanka |
| Rupia malediwska | Rupia de Maldivas |
| Rupia seszelska | Rupia de Seychelles |
| rupieć | trasto |
| Ruprecht I Wittelsbach | Roberto del Sacro Imperio Romano Germánico |
| Ruprecht z Palatynatu | Roberto del Sacro Imperio Romano Germánico |
| rura | tubo |
| Rurka Prandtla | Tubo de Pitot |
| Rurkoczułkowce | Pogonophora |
| Rurkonose | Procellariiformes |
| rurociąg | tubería |
| rurociąg naftowy | oleoducto |
| Rurociąg naftowy Przyjaźń | Oleoducto Druzhba |
| Ruryk | Rurik |
| Rurōni Kenshin | Rurouni Kenshin |
| Rusałka kratkowiec | Mapa |
| Ruschein | Ruschein |
| Ruse | Ruse |
| Rusini | Komi |
| ruski | ruso |
| Rusowie | Rus |
| Russ Feingold | Russ Feingold |
| Russell Alan Hulse | Russell Alan Hulse |
| Russell Crowe | Russell Crowe |
| Russin | Russin |
| Rust | Rust |
| Rustam Kasimdżanow | Rustam Kasimdzhanov |
| Rustawi | Rustavi |
