| nagroda | premio |
| Nagroda Abela | Premio Abel |
| Nagroda Akademii Filmowej | Premios Oscar |
| Nagroda Bookera | Premio Booker |
| Nagroda Brama Stokera | Premio Bram Stoker |
| Nagroda Cervantesa | Premio Miguel de Cervantes |
| Nagroda Crafoorda | Premio Crafoord |
| Nagroda Eisnera | Premio Eisner |
| Nagroda Emmy | Premios Emmy |
| Nagroda Goncourtów | Premio Goncourt |
| Nagroda Grammy | Premios Grammy |
| Nagroda Grammy w kategorii Album of the Year | Premio Grammy por Álbum del Año |
| Nagroda Grammy w kategorii Best Contemporary Blues Album | Premio Grammy por Mejor disco de blues contemporáneo |
| Nagroda Grammy w kategorii Best Rock Album | Premio Grammy por Mejor Álbum Rock |
| Nagroda Grammy w kategorii Best Rock Song | Premio Grammy por Mejor Canción Rock |
| Nagroda Grammy w kategorii Best Traditional Blues Album | Premio Grammy por Mejor disco de blues tradicional |
| Nagroda Hugo | Premio Hugo |
| Nagroda Hugo za najlepsze opowiadanie | Premio Hugo a la mejor novela corta |
| Nagroda Hugo za najlepszą miniaturę literacką | Premio Hugo al mejor relato corto |
| Nagroda Hugo za najlepszą nowelę | Premio Hugo al mejor relato |
| Nagroda Hugo za najlepszą powieść | Premio Hugo a la mejor novela |
| Nagroda Ig Nobla | Premio Ig Nobel |
| Nagroda imienia Miesa van der Rohe dla architektury europejskiej | Premio de Arquitectura Contemporánea Mies van der Rohe |
| Nagroda Karola Wielkiego | Premios Carlomagno |
| Nagroda literacka Nike | Niké |
| Nagroda Locusa | Premio Locus |
| Nagroda Nevanlinny | Premio Nevanlinna |
| Nagroda Nobla | Premio Nobel |
| Nagroda Nobla w dziedzinie chemii | Premio Nobel de Química |
| Nagroda Nobla w dziedzinie fizjologii i medycyny | Premio Nobel de Fisiología o Medicina |
| Nagroda Nobla w dziedzinie fizjologii lub medycyny | Premio Nobel de Fisiología o Medicina |
| Nagroda Nobla w dziedzinie fizyki | Premio Nobel de Física |
| Nagroda Nobla w dziedzinie literatury | Premio Nobel de Literatura |
| Nagroda Nobla z chemii | Premio Nobel de Química |
| Nagroda Nobla z fizjologii lub medycyny | Premio Nobel de Medicina |
| Nagroda Pokojowa Księgarzy Niemieckich | Premio de la Paz del Comercio Librero Alemán |
| Nagroda Pritzkera | Premio Pritzker |
| Nagroda Pulitzera | Premio Pulitzer |
| Nagroda Sacharowa | Premio Sajarov |
| Nagroda Tony | Premios Tony |
| Nagroda Turinga | Premio Turing |
| Nagroda Wolfa | Premio Wolf |
| Nagrody Darwina | Premios Darwin |
| Nagrody literackie | Premio literario |
| nagrodzić | recompensar |
| nagromadzenie zapasów | mantenimiento de existencias |
| Nagrywanie binauralne | Carona |
| nagrywarka | grabador de CD |
| Nagrywarka DVD | Grabadora de DVD |
| nagrywać | grabar |
| Nagrzewanie | De calefacción |
| Nagualizm | Nahual |
| Nagła potrzeba | A prevención |
| nagłe | repentino |
| nagłośnia | epiglotis |
| nagły | repentino |
| Nagły atak | Onslaught |
| Nagły wypadek | A prevención |
| Naha | Naha |
| Naharija | Nahariya |
| Nahi | Naxi |
| Nahuel Huapí | Lago Nahuel Huapi |
| Naim Süleymanoğlu | Naim Suleymanoglu |
| Naira | Naira |
| Nairobi | Nairobi |
| NAIRU | NAIRU |
| Naissaar | Naissaar |
| naiwność, łatwowierność | credulidad |
| naiwny | ingenuo |
| Naiwny klasyfikator bayesowski | Clasificador bayesiano |
| naj- | el más |
| najbardziej | el más |
| Najbliższy | Next |
| Najczęściej używane języki świata | Lista de lenguas por número de hablantes |
| Najdalej na północ wysuniete miasta świata | Poblados más boreales |
| Najdalszy | Sumo |
| Najdalszy brzeg | La costa más lejana |
| najemca | inquilino |
| Najemnicy szwajcarscy | Mercenario suizo |
| najemnik | mercenario |
| Najeść się | Darse un hartazgo de |
| najgorszy | lo peor |
| najgorzej | peor |
| Najlepiej sprzedawani piosenkarze wszechczasów | Los artistas musicales con mayores ventas |
| najlepszy | el mejor |
| Najmniejsza wspólna wielokrotność | Mínimo común múltiplo |
| Najniższy poziom | Nadir |
| Najniższy punkt | Nadir |
| najnowocześniejszy | al día |
| najnowszy | al día |
| najpierw | ante todo |
| Najpopularniejsze nazwiska na świecie | Lista de apellidos más comunes |
| najsampierw | antes de nada |
| Najstarszy | Eldest |
| najstarszy zawód świata | profesión más antigua del mundo |
| Najważniejsze to kochać | Lo importante es amar |
