| Rubcowsk | Rubtsovsk |
| rubel | ruble |
| Rubel białoruski | Belarusian ruble |
| Rubel naddniestrzański | Transnistrian ruble |
| Ruben | Reuben |
| Rubens Barrichello | Rubens Barrichello |
| Rubeola | German measles |
| Rubeus Hagrid | Rubeus Hagrid |
| rubid | rubidium |
| rubież | boundary |
| Rubikon | Rubicon |
| rubin | ruby |
| Rubin Kazań | FC Rubin Kazan |
| rubinowy | ruby |
| Rubinstein | Rubinstein |
| Rubisco | RuBisCO |
| Rubrouck | Rubrouck |
| Ruby | Ruby |
| Rubén | Rubén Iván Martínez |
| Rubén de la Red | Rubén de la Red |
| Rubén Felgaer | Rubén Felgaer |
| Rubén Sosa | Rubén Sosa |
| ruch | move |
| Ruch antyglobalistyczny | Anti-globalization |
| Ruch Autonomii Śląska | Silesian Autonomy Movement |
| Ruch Chorzów | Ruch Chorzów |
| Ruch Czerwcowy | June Movement |
| Ruch Demokratyczny | Democratic Movement |
| Ruch dla Autonomii | Movement for Autonomy |
| Ruch dla Chorych | Movement for the Sick |
| Ruch dla Demokracji | Movement for Democracy |
| Ruch dla Francji | Movement for France |
| ruch dojazdowy | commuter traffic |
| ruch drogowy pojazdów o dużym tonażu | heavy goods vehicle traffic |
| ruch handlowy | commercial traffic |
| Ruch hippisowski | Hippie |
| Ruch Indian Amerykańskich | American Indian Movement |
| Ruch Katolicko-Narodowy | Catholic-National Movement |
| ruch kolejowy | rail traffic |
| ruch komunikacyjny dalekobieżny | long-distance traffic |
| Ruch lewostronny | Driving on the left or right |
| ruch lotniczy | air traffic |
| Ruch na rzecz Praw Człowieka i Demokracji | Human Rights and Democracy Movement |
| Ruch na Rzecz Praw i Wolności | Movement for Rights and Freedoms |
| Ruch na Rzecz Przywrócenia Dziesięciu Przykazań Bożych | Movement for the Restoration of the Ten Commandments of God |
| Ruch na rzecz Socjaldemokracji - EDEK | Movement for Social Democracy |
| Ruch nowoapostolski | New Apostolic Church |
| Ruch obrotowy Ziemi | Earth rotation |
| Ruch Obywatelski Akcja Demokratyczna | Ruch Obywatelski Akcja Demokratyczna |
| Ruch Odbudowy Polski | Movement for Reconstruction of Poland |
| Ruch Odnowy w Duchu Świętym | Catholic Charismatic Renewal |
| Ruch państw niezaangażowanych | Non-Aligned Movement |
| ruch posuwisto-zwrotny | reciprocating motion |
| ruch powietrza | air movement |
| Ruch Radzionków | Ruch Radzionków |
| Ruch Rastafari | Rastafari movement |
| ruch szybki | fast traffic |
| Ruch Technokratyczny | Technocratic movement |
| ruch uliczny | trafic |
| Ruch wsteczny | Retrograde and direct motion |
| ruchanie | fucking |
| ruchanie w dupę | butt-fucking |
| Ruchba | Delta Cassiopeiae |
| ruchome schody | escalator |
| ruchomy | moving |
| ruchomy chodnik | travelator |
| Ruchy antykultowe | Opposition to cults and new religious movements |
| Ruchy Browna | Brownian motion |
| Ruchy izostatyczne | Post-glacial rebound |
| Ruchy masowe | Mass wasting |
| Ruchy na rzecz legalizacji pedofilii | Pro-pedophile activism |
| ruchy zielonych | ecologist movement |
| Ruciane-Nida | Ruciane-Nida |
